Pour les entreprises d’élimination des déchets : les solutions intelligentes de HUBER dans la pratique

Les sociétés Hammerer Kanalservice GmbH et HP Enders Umweltservice GmbH, dont les sièges sociaux sont établis en Allemagne, respectivement à Wackersdorf et à Föhren (Rhénanie-Palatinat), ont reconnu les avantages des produits et solutions HUBER : ces deux entreprises d’élimination ont répondu aux demandes croissantes de leurs clients en matière de station de réception des sables provenant de stations d’épuration municipales, de dessableurs industriels et des rinçages des canalisations en mettant en service le procédé de traitement des sables HUBER RoSF5.

La société Hammerer Kanalservice GmbH peut accepter jusqu’à 20 tonnes de matières premières par jour, les traiter et les vendre de manière rentable sur le marché des matières premières. L’usine de traitement de l’entreprise de traitement des déchets HP Enders Umweltservice est conçue pour traiter un volume de particules solides à raison de 1 m³/h. HP Enders a ainsi pu, suite à la catastrophe des inondations de l’année dernière, immédiatement recevoir les produits de rinçage des canalisations grâce à la technique de traitement de HUBER et contribuer de manière essentielle à la restauration du système de canalisations.

Réception des phases liquide et solide dans la trémie de réception de la vis de dosage de sable HUBER RoSF7

La première étape du processus consiste à trier la phase liquide des camions-citernes. Pour cela, l’exploitant raccorde le véhicule directement au raccord Perrot prévu à cet effet via le flexible. Le procédé de traitement HUBER permet de réutiliser la phase liquide comme eaux industrielles dans le circuit. Ainsi, l’alimentation en eau fraîche coûteuse n’est pas nécessaire pour faire fonctionner les équipements techniques de l’installation. Il s’agit d’un avantage significatif, car par rapport aux stations d’épuration municipales, l’eau d’exploitation n’est pas disponible en quantité et qualité suffisantes dans les entreprises d’élimination des déchets industriels sans coûts supplémentaires.

Chez HP Enders, le chargement des matières solides s’effectue directement par le camion-citerne dans la trémie de réception de la vis de dosage de sable HUBER RoSF7. En raison de la situation sur le site de la société Hammerer, le sable ainsi que les déchets minéraux et organiques sont amenés dans ce cas de la station de déshydratation jusqu'à la trémie de réception HUBER par chargeuse sur pneus. En général, HUBER conçoit la zone de réception en fonction des besoins du client. Le chargement dans la trémie de réception HUBER peut également être effectué à l’aide d’une grue.

Utilisation de la vis de dosage de sable HUBER RoSF7 et du tambour de lavage HUBER RoSF9 : séparation et lavage des matières grossières

La vis de dosage de sable HUBER RoSF7, intégrée dans la trémie de réception, effectue un dosage entièrement automatique des matières dans le tambour de lavage HUBER RoSF9. Dans le tambour de lavage, la fraction < 10 mm est éliminée par homogénéisation. Les matières grossières > 10 mm sont séparées par le tambour-tamis placé en biais, drainées de manière statique et évacuées dans le conteneur du client. En outre, un aimant est prévu pour effectuer la séparation des métaux. Les matières grossières sont éliminées par les deux opérateurs qui vendent les métaux après le tri préalable.

Classification, lavage et évacuation des sables dans l’installation de lavage de sable HUBER Coanda RoSF4

L'étape suivante du processus consiste à utiliser l’installation de lavage de sable HUBER Coanda. L’alimentation de l’installation en mélange de sable, de matières organiques et d’eau (fraction < 10 mm) s’effectue via la tulipe Coanda avec chambre de turbulence en amont. Le flux mis en forte rotation par la chambre de turbulence est dévié de la direction verticale à la direction horizontale sur la surface incurvée de la tulipe Coanda en raison de l'effet Coanda qui s'installe et est dirigé uniformément vers le réservoir.

Les matières solides contenues dans le flux (grains de sable, matières organiques) sont alors séparées par l'action combinée de la déviation du flux et de la réduction de la vitesse du flux en fonction de la vitesse de sédimentation des particules et parviennent dans la partie inférieure du réservoir.

Les composants organiques et minéraux y sont séparés. Grâce à l'eau de traitement amenée par le bas, le sable se trouvant dans l'installation de lavage de sable HUBER Coanda RoSF4 est fluidifié en amont, c'est-à-dire qu'un lit tourbillonnant de sable défini localement est créé. Ce lit tourbillonnant de sable permet maintenant de séparer les matières organiques du sable – désormais indépendamment de la taille des particules – selon un tri par densités. La fraction minérale est ensuite déshydratée statiquement par la vis sans fin d’extraction et peut être revendue aux professionnels de la construction de manière rentable par les deux entreprises.

Séparation des matières organiques et du sable fin avec l’installation compacte HUBER ROTAMAT® Ro5

Le processus du laveur de sable HUBER Coanda RoSF4 est ensuite traité dans l’installation multifonctions compacte HUBER ROTAMAT® Ro5. Ici, les matières organiques et les particules de sable fin sont séparées du flux d’eau dans des dessableurs longitudinaux en une seule étape de processus. Les matières organiques ainsi que le sable fin < 0,2 mm sont évacués par des vis d'extraction séparées à l'état déshydraté. Le sable fin est par exemple utilisé dans la remise en culture ou le remblaiement de fosses dans les mines à ciel ouvert et peut ainsi être vendu de manière rentable, tandis que les composants organiques des installations de biogaz peuvent être retirés.

Recyclage interne durable de l’eau pour une réduction supplémentaire des coûts d’exploitation : Les eaux usées de l’installation compacte HUBER ROTAMAT® Ro5 alimentent le tambour de lavage RoSF9

La qualité des eaux usées de l’installation compacte HUBER ROTAMAT® Ro5 est si bonne qu’elle peut être utilisée directement pour l’alimentation en eau de lavage du tambour de lavage HUBER RoSF9. Les eaux usées résiduaires sont traitées par flottation à libération de pression HUBER HDF à la fin du processus pour devenir une eau épurée. Cette eau épurée est réutilisée comme eau de process interne pour alimenter le laveur de sable et l’installation compacte. En outre, la société Hammerer utilise l’eau épurée pour ravitailler ses véhicules d'aspiration. L’installation de désinfection garantit que l’eau est exempte de germes.

L’utilisation interne et externe d’eau épurée réduit les coûts d’exploitation au minimum, car il est possible de se passer de l’approvisionnement coûteux en eau douce et du paiement de redevances liées aux eaux usées. De plus, le système de saturation de la flottation par libération de pression HUBER HDF ne nécessite pas d'apport complémentaire d’air comprimé, ce qui a un effet positif supplémentaire sur les coûts d’exploitation de l’ensemble de l’installation. Les boues de flottation provenant de la flottation à libération de pression sont déshydratées en machine.

Le procédé de traitement des sables HUBER RoSF5 : intelligent, efficace, durable et économique

Les exemples des projets HP Enders et Hammerer montrent que le procédé de traitement des sables HUBER RoSF5, prêt à l'emploi, est la solution intelligente, efficace et durable pour disposer d'un système adaptatif de traitement des sables qui garantit une qualité élevée constante des fractions valorisables et réduit les coûts d’exploitation. Ce procédé technologiquement sophistiqué de traitement des sables de HUBER contribue significativement à une utilisation efficace des ressources tout en présentant l’avantage secondaire intéressant de la rentabilité.